S vertaling

Sadazo Sanke - een van de beter bekende Sanke-geslachten, met heldere hi-vlekken en kleine Sumi-vlekjes die niet op het hi liggen.

Sakura Ogon - een mettalachtige Kanoko Kohaku - Hikarimoyo-mono.

Sandan - drie.

Sandan Kohaku - een Kohaku met drie hi-vlekken - Kohaku.

Sanke - letterlijk 'driekleur'. Witte koi met rode en zwarte vlekken. Vroeger ook Sanshoku genoemd.

Sanke Shusui - een doitsu Sanke, warbij onder de tekening het blauwzwart van de Shusui ligt - Kawarimono.

Sanshoku - zie sanke. Vroeger Sanke genoemd.

Sarasa - rode vlekken op de rug.

Sashi - diepliggende zwarte of rode vlekken op een Koi. Deze vlekken worden duidelijker wanneer de Koi groter wordt.(de overgang van wit naar patroon (aan de voorkant van het patroon)).

Shimi Sumi - kleine zwarte vlekjes, die de schoonheid van de witte of rode vlekken van een Koi benaderen.

Shiro - wit.

Shiro Bekko - een wite Koi met zwarte vlekken - Bekko.

Shiro Matsuba - een witte Koi met een zwarte 'denneappel' ( matsuba)-tekening op de schubben van de rug - Kawarimono.

Shiro Utsuri - een zwarte Koi met witte vlekken.

Shirogane - een naam die vroeger gebruikt werd voor de Platinum Ogon.

Shiro-muji : een witte niet-metaalkleurige Koi - Kawarimono.

Shockikubai - een metaalkleurige Ai-goromo - Hikarimoyo-mono

Showa - zwarte Koi met rode en witte vlekken.

Showa Shusui - zwarte Koi met krachtige Sumi en de tekening van een Showa met het onderliggende blauw van een Shusui - Kawarimono.

Shusui - doitsu asagi.

Sora - grijs of blauwgrijs.

Soragoi - een grijs-blauwe niet metaalachtige Koi - Kawarimono.

Sui - water (golvend effect).

Sumi - zwart (kleur van de vlekken).

Sumi-Goromo - een ai-goromo waarbij over de koromo-tekening volle zwarte vlekken liggen -   Koromo.

Sumi-Nagashi - een Koi met zwarte schubben, die een klein witte rand hebben.